Die Terminologiedatenbank zum österreichischen Asylrecht ist eine mehrsprachige Online-Datenbank mit Einträgen in den Sprachen Deutsch, Arabisch, Englisch, Französisch, Russisch und Serbisch.
Das Projekt wurde vom Europäischen Flüchtlingsfonds (EFF) im Programmjahr 2007 gefördert (Laufzeit: Oktober 2007 bis August 2008) und von den Universitäten Wien (Zentrum für Translationswissenschaft) und Graz (Institut für Translationswissenschaft) in Kooperation mit dem Bundesasylamt durchgeführt.
____________________________________
UPDATE 04/2016
Asylterminologieführer der Instituts für Translationswissenschaft der Universität Graz
Deutsch/ Russisch (aktualiserte Neuauflage)
Deutsch/ Englisch
Deutsch/Arabisch
für AsylwerberInnen, BehördenvertreterInnen, RechtsberaterInnen, SozialarbeiterInnen, DolmetscherInnen ...
zum Download von der Institutswebsite:
http://translationswissenschaft.uni-graz.at/de/forschen/forschungsprojekte/asylterm/
|
Übersicht
Asylverfahren